Ercolano e Pompei: visioni di una scoperta
25.02.2018—13.05.2018
PROROGATA FINO A DOMENICA 13 MAGGIO 2018
Inaugurazione: sabato 24.02.2018, ore 16.30
Mostra a cura di: Pietro Giovanni Guzzo, Maria Rosaria Esposito, Nicoletta Ossanna Cavadini
In occasione dei 280 anni dalla scoperta di Ercolano e dei 270 anni da quella di Pompei, la mostra mette in luce come il ritrovamento di due tra i siti archeologici più importanti al mondo sia stato comunicato, studiato e documentato, tra il Settecento e gli inizi del Novecento, attraverso lettere, taccuini acquerellati, incisioni, litografie, disegni, rilievi, matrici, gouaches, fotografie e le prime cartoline, che vengono affiancati, nel percorso espositivo, da 23 preziosi reperti archeologici (Ercolano e Pompei, I secolo a.C. – I secolo d.C.), conservati nei depositi del MANN-Museo Archeologico Nazionale di Napoli e presentati per l’occasione.
L’esposizione propone oltre 300 opere provenienti da più di 20 istituzioni di 4 paesi (Svizzera, Italia, Francia e Stati Uniti), fra cui diversi inediti esposti per la prima volta, come l’anello di re Carlo di Borbone, il taccuino con disegni acquerellati e annotazioni del nobiluomo inglese William Gell e la prima raffigurazione cartografica di Pompei ad opera del naturalista-botanico François de Paule Latapie, ma anche il corpus, riunito per la prima volta, di tre piante di Pompei ed Ercolano dell’ingegnere svizzero Karl Jakob Weber.
L’esposizione è promossa e realizzata dal m.a.x. museo di Chiasso in collaborazione con il MANN-Museo Archeologico Nazionale di Napoli (MiBACT-Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo) – che accoglierà la tappa italiana dal 29 giugno al 30 settembre 2018 con uno specifico allestimento – e gode del patrocinio del Consolato Generale d’Italia a Lugano.
Aperture speciali
lunedì 19 marzo 2018 (San Giuseppe), domenica 1° aprile 2018 (Pasqua), lunedì 2 aprile 2018 (Pasquetta), giovedì 10 maggio (Ascensione)
Chiuso
venerdì 30 marzo 2018 (Venerdì Santo), sabato 31 marzo 2018 (Sabato Santo), martedì 1° maggio 2018 (Festa del lavoro)
Eventi collaterali
Conferenza pubblica
in occasione dell’inaugurazione
conferenza pubblica di Pietro Giovanni Guzzo
già soprintendente di Napoli e Pompei e co-curatore della mostra al m.a.x. museo
Le scoperte di Pompei: diverse visioni
sabato 24 febbraio 2018, ore 18.30
presso il Foyer, Cinema Teatro di Chiasso (di fronte al m.a.x. museo)
in collaborazione con il Circolo “CULTURA, insieme” di Chiasso
apertura serale del m.a.x. museo
fino alle ore 20.30
Visita guidata gratuita
visita guidata gratuita con i curatori
domenica 25 febbraio 2018, ore 10.00
con ingresso al m.a.x. museo a pagamento
Visite su richiesta
Visite guidate per associazioni, gruppi, scolaresche
su richiesta
eventi@maxmuseo.ch
Laboratorio didattico
laboratorio didattico per bambini e adulti
Taccuino con appunti al museo
mercoledì 14 marzo 2018, ore 15.00–17.00
Come i grandi esploratori e viaggiatori del passato, giriamo per il m.a.x. museo con il nostro baby-trolley d’artista e annotiamo sul nostro taccuino tutto ciò che vediamo, per poi riprodurre la nostra raccolta di disegni e schizzi in un’opera.
iscrizione obbligatoria
eventi@maxmuseo.ch
Mamme, papà e bebè al museo
Mamme, papà e bebè al museo
sabato 24 marzo 2018, ore 10.30
visita guidata a misura di famiglie con neonati e bambini piccoli
benvenuti passeggini e carrozzine
con aperitivo analcolico
non occorre iscriversi
Laboratorio didattico
laboratorio didattico per bambini e adulti
Matrici a rilievo
sabato 14 aprile 2018, ore 15.00–17.00
Costruiamo la nostra matrice e catturiamo l’immagine che abbiamo realizzato: come si trasforma? Come si moltiplica? Quanti originali possiamo produrre? Stampiamo a colori, color seppia o in nero?
iscrizione obbligatoria
eventi@maxmuseo.ch
Visita guidata + La Traviata
visita guidata gratuita
sabato 21 aprile 2018, ore 18.00
con ingresso ridotto e aperitivo
La Traviata
sabato 21 aprile 2018, ore 20.30
melodramma in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave
presso il Cinema Teatro, Chiasso
in collaborazione con Teatro Sociale AsLiCo, Como
ticket integrato per sabato 21 aprile 2018:
ingresso al m.a.x. museo, visita guidata, aperitivo + La Traviata
(ticket acquistabile sia al m.a.x. museo, sia al Cinema Teatro)
Laboratorio didattico
laboratorio didattico per bambini e adulti
Come un archeologo
sabato 28 aprile 2018, ore 15.00–17.00
consigliato per i più piccoli
Un laboratorio per scoprire una delle professioni più affascinanti, quella dell’archeologo, e giocare un po’ con la storia. Per imparare a guardare, osservare ed esplorare i reperti e le scoperte di Ercolano e Pompei e capire cosa ci raccontano della storia passata.
iscrizione obbligatoria
eventi@maxmuseo.ch
Visita guidata gratuita
visita guidata gratuita
sabato 5 maggio 2018, ore 17.00
con ingresso al m.a.x. museo a pagamento
Giornata internazionale dei musei
giornata internazionale dei musei e finissage della mostra
domenica 13 maggio 2018
Tag, share, like: il m.a.x. museo iperconnesso
condividi la tua esperienza e facci sapere quali opere ti hanno ispirato
ingresso gratuito per tutti
ore 10.00–12.00 e 14.00–18.00
visita guidata gratuita alla mostra con la direttrice
ore 16.30
Gita a Napoli, Ercolano, Pompei
associazione amici del m.a.x. museo
gita a Napoli, Ercolano, Pompei
giovedì 28 giugno – domenica 1° luglio 2018 (in occasione di SS. Pietro e Paolo)
– visita alla collezione del MANN-Museo Archeologico Nazionale di Napoli
– visita a Villa Pignatelli
– visita all’area archeologica di Ercolano
– visita all’area archeologica di Pompei
in treno
iscrizione obbligatoria entro domenica 20 maggio 2018
amici@maxmuseo.ch
